The night wind blows among a stand of young bamboo

At the edge of the garden,

Murmuring sadly a song of woeful grief.

Soughing a tale of love lost under a pale, fall moon,

The grass lies withered, the fault of the summer sun.

The nightingale silent as night tears seek my feet.